Observing Eurolects is popular PDF and ePub book, written by Laura Mori in 2018-12-15, it is a fantastic choice for those who relish reading online the Language Arts & Disciplines genre. Let's immerse ourselves in this engaging Language Arts & Disciplines book by exploring the summary and details provided below. Remember, Observing Eurolects can be Read Online from any device for your convenience.
Observing Eurolects Book PDF Summary
Focusing on the multi-faceted topic of Eurolects, this volume brings together knowledge and methodologies from various disciplines, including sociolinguistics, legal linguistics, corpus linguistics, and translation studies. The legislative varieties of eleven EU official and working languages (Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Latvian, Maltese, Polish, Spanish) are analyzed using corpus methodologies in order to investigate the variational dynamics and translation-induced patterns of the different languages. The underlying assumption is that, within the sociolinguistic continua of the EU languages, it is possible to single out specific legislative varieties (Eurolects) that originate at a supra-national level. This research hypothesis is strongly supported by the empirical findings derived from detailed corpus analyses of each language. This work represents the first systematic and comprehensive linguistic research conducted on a wide range of EU languages using the same protocol and applying corpus methodologies to the extensive Eurolect Observatory Multilingual Corpus.
Detail Book of Observing Eurolects PDF
- Author : Laura Mori
- Release : 15 December 2018
- Publisher : John Benjamins Publishing Company
- ISBN : 9789027263315
- Genre : Language Arts & Disciplines
- Total Page : 411 pages
- Language : English
- PDF File Size : 20,7 Mb
If you're still pondering over how to secure a PDF or EPUB version of the book Observing Eurolects by Laura Mori, don't worry! All you have to do is click the 'Get Book' buttons below to kick off your Download or Read Online journey. Just a friendly reminder: we don't upload or host the files ourselves.