Literary Translator Studies is popular PDF and ePub book, written by Klaus Kaindl in 2021-04-15, it is a fantastic choice for those who relish reading online the Language Arts & Disciplines genre. Let's immerse ourselves in this engaging Language Arts & Disciplines book by exploring the summary and details provided below. Remember, Literary Translator Studies can be Read Online from any device for your convenience.
Literary Translator Studies Book PDF Summary
This volume extends and deepens our understanding of Translator Studies by charting new territory in terms of theory, methods and concepts. The focus is on literary translators, their roles, identities, and personalities. The book introduces pertinent translator-centered approaches in four sections: historical-biographical studies, social-scientific and process-oriented methods, and approaches that use paratexts or translations to study literary translators. Drawing on a variety of concepts, such as identity, role, self, posture, habitus, and voice, the various chapters showcase forgotten literary translators and shed new light on some well-known figures; they examine literary translators not as functioning units but as human beings in their uniqueness. Literary Translator Studies as a subdiscipline of Translation Studies demonstrates how exploring the cultural, social, psychological, and cognitive facets of translatorial subjects contributes to a holistic understanding of translation.
Detail Book of Literary Translator Studies PDF
- Author : Klaus Kaindl
- Release : 15 April 2021
- Publisher : John Benjamins Publishing Company
- ISBN : 9789027260277
- Genre : Language Arts & Disciplines
- Total Page : 323 pages
- Language : English
- PDF File Size : 19,6 Mb
If you're still pondering over how to secure a PDF or EPUB version of the book Literary Translator Studies by Klaus Kaindl, don't worry! All you have to do is click the 'Get Book' buttons below to kick off your Download or Read Online journey. Just a friendly reminder: we don't upload or host the files ourselves.