Sir Gawain and the Green Knight Facing Page Translation is popular PDF and ePub book, written by James Winny in 1995-05-31, it is a fantastic choice for those who relish reading online the Fiction genre. Let's immerse ourselves in this engaging Fiction book by exploring the summary and details provided below. Remember, Sir Gawain and the Green Knight Facing Page Translation can be Read Online from any device for your convenience.
Sir Gawain and the Green Knight Facing Page Translation Book PDF Summary
The fourteenth-century poem Sir Gawain and the Green Knight is one of the greatest classics of English literature, but one of the least accessible to most twentieth-century readers. Written in an obscure dialect, it is far more difficult to digest in the original than are most other late medieval English works. Yet any translation is bound to lose much of the flavour of the original. This edition of the poem offers the original text together with a facing-page translation. With the alliterative Middle English before the reader, James Winny provides a non-alliterative and sensitively literal rendering in modern English. This edition also provides an introduction, explanatory and textual notes, a further note on some words that present particular difficulties, and, in the appendices, two contemporary stories, The Feast of Bricriu and The Knight of the Sword, which provide insight on the poem.
Detail Book of Sir Gawain and the Green Knight Facing Page Translation PDF
- Author : James Winny
- Release : 31 May 1995
- Publisher : Broadview Press
- ISBN : 9781770482449
- Genre : Fiction
- Total Page : 193 pages
- Language : English
- PDF File Size : 13,5 Mb
If you're still pondering over how to secure a PDF or EPUB version of the book Sir Gawain and the Green Knight Facing Page Translation by James Winny, don't worry! All you have to do is click the 'Get Book' buttons below to kick off your Download or Read Online journey. Just a friendly reminder: we don't upload or host the files ourselves.