Ideological Manipulation of Children s Literature Through Translation and Rewriting is popular PDF and ePub book, written by Vanessa Leonardi in 2020-07-06, it is a fantastic choice for those who relish reading online the Language Arts & Disciplines genre. Let's immerse ourselves in this engaging Language Arts & Disciplines book by exploring the summary and details provided below. Remember, Ideological Manipulation of Children s Literature Through Translation and Rewriting can be Read Online from any device for your convenience.

Ideological Manipulation of Children s Literature Through Translation and Rewriting Book PDF Summary

This book explores the topic of ideological manipulation in the translation of children’s literature by addressing several crucial questions, including how target language norms and conventions affect the quality of a translation, how translations are selected on the basis of what is culturally accepted, who is involved in the selection of what should be translated for children in the target culture, and how this process takes place. The author presents different ways of looking at the translation of children’s books, focusing particularly on the practices of intralingual and interlingual translations as a form of rewriting across a selection of European languages. This book will be of interest to Translation Studies and children's literature scholars, as well as those with a wider interest in the impact of ideology on culture.

Detail Book of Ideological Manipulation of Children s Literature Through Translation and Rewriting PDF

Ideological Manipulation of Children   s Literature Through Translation and Rewriting
  • Author : Vanessa Leonardi
  • Release : 06 July 2020
  • Publisher : Springer Nature
  • ISBN : 9783030477493
  • Genre : Language Arts & Disciplines
  • Total Page : 145 pages
  • Language : English
  • PDF File Size : 20,7 Mb

If you're still pondering over how to secure a PDF or EPUB version of the book Ideological Manipulation of Children s Literature Through Translation and Rewriting by Vanessa Leonardi, don't worry! All you have to do is click the 'Get Book' buttons below to kick off your Download or Read Online journey. Just a friendly reminder: we don't upload or host the files ourselves.

Get Book

Learning Technologies and Systems

Learning Technologies and Systems Author : Carina S. González-González,Baltasar Fernández-Manjón,Frederick Li,Francisco José García-Peñalvo,Filippo Sciarrone,Marc Spaniol,Alicia García-Holgado,Manuel Area-Moreira,Matthias Hemmje,Tianyong Hao
Publisher : Springer Nature
File Size : 54,7 Mb
Get Book
This book constitutes the refereed conference proceedings of the 21st International Conference on We...

Children s Literature

Children s Literature Author : Pat Pinsent
Publisher : Bloomsbury Publishing
File Size : 25,7 Mb
Get Book
This invaluable Guide surveys the key critical works and debates in the vibrant field of children's ...

Children s Literature in Translation

Children s Literature in Translation Author : Jan Van Coillie,Walter P. Verschueren
Publisher : Routledge
File Size : 37,8 Mb
Get Book
Children's classics from Alice in Wonderland to the works of Astrid Lindgren, Roald Dahl, J.K. Rowli...

Translating Children s Literature

Translating Children s Literature Author : Gillian Lathey
Publisher : Routledge
File Size : 49,7 Mb
Get Book
Translating Children’s Literature is an exploration of the many developmental and linguistic issue...